-
1 pohja
1) база2) базис3) дно, днище4) дно, днище, основание, подошва, фундамент5) подошва, подметка6) север7) фон, поле, грунт (под краску)* * *1) дноmeren pohja — морско́е дно
mennä pohjaan — пойти́ ко дну
2) подо́шва3) основа́ние, осно́ваvapaaehtoisuuden pohjalla — на доброво́льных нача́лах
••sydämensä pohjasta — от всей души́
-
2 perusta
yks.nom. perusta; yks.gen. perustan; yks.part. perustaa; yks. ill. perustaan; mon. gen. perustoiden perustoitten perustojen perustain; mon. part. perustoita perustoja; mon. ill. perustoihinaineellinen perusta материальная база
perusta, pohja, baasis основа, база, базис, фундамент pohja: pohja база pohja базис pohja дно, днище pohja дно, днище, основание, подошва, фундамент pohja подошва, подметка pohja, pohjaväri фон, поле, грунт (под краску) pohja (pohjoinen) север
основание ~, pohja, baasis основа, база, базис, фундамент aineellinen ~ материальная база raaka-aine~ сырьевая база jnk pohjalla на основе чего-л. taloudellinen baasis экономический базис, экономическая база
См. также в других словарях:
Pohjola — or Pohja is a location in Finnish mythology and is usually translated as Northland in English. It is one of the two main polarities in the Finnish national epic, the Kalevala, along with Kaleva or Väinölä. Its name is derived from the word… … Wikipedia
Helsinki — – Helsingfors City Helsingin kaupunki Helsingfors stad … Wikipedia
Ostrobothnia (historical province) — Historical province of Ostrobothnia (the borders of modern provinces with pink colour and the modern border of Finland, same as at the signing moment of final act of CSCE 1975) Ostrobothnia, Finnish: Pohjanmaa (literally Northern land ) and… … Wikipedia
